понедельник, 11 сентября 2017 г.

Поэтический понедельник... Расул Гамзатов "Я о тебе, кто мне всего дороже....", "Напрасно плачешь ты, меня ревнуя..."

Расул Гамзатов в 2003 г.
8 сентября День рождения у моего любимого поэта Расула Гамзатовича Гамзатова (1923-2003). Это человек необычайной судьбы, который начал писать стихи уже в 9 лет, а печататься уже в 15 лет.
Если посмотреть перечень его наград и званий (Народный поэт Дагестанской АССР, Герой Социалистического Труда, Лауреат Ленинской и Сталинской премии, четыре Ордена Ленина, Орден Дружбы Народов, Орден "За заслуги перед Отечеством" III степени, Орден Святого апостола Андрея Первозванного), просто поражает то, как в СССР ценились поэты и поэзия.
У Расула Гамзатова много стихотворений, поэм, переводов, публицистики, а мне вот очень нравится его лирика, поэтому сегодня я размещаю 2 моих любимых стихотворения этого замечательного поэта.




Я о тебе, кто мне всего дороже,
Боюсь писать стихи…
Вдруг, их прочтя,
Другой, меня достойней и моложе,
Тебя полюбит тоже не шутя.

Я о тебе, кто мне всего дороже,
Боюсь писать…
Вдруг кто-нибудь, любя,
Заговорит с другой любимой тоже
Словами, что нашел я для тебя.

 ***

Напрасно плачешь ты, меня ревнуя,
Несправедливо ты меня коришь…
Я, может быть, и вспоминаю ту, другую,
Когда ты мне обиду причинишь.

Верь, не она — хоть ты ее не хвалишь —
В моей судьбе играет злую роль:
Она и помнит обо мне тогда лишь,
Когда другой ей причиняет боль.